Déclaration de confidentialité

En vertu de l’article 13 de la Constitution fédérale suisse et des dispositions fédérales relatives à la protection des données (loi sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa sphère privée ainsi qu’à la protection contre l’emploi abusif de ses données personnelles. Les exploitants de ces pages prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de confidentialité.

Lors de l’accès à nos pages web, les données suivantes sont enregistrées dans des fichiers journaux: adresse IP, date, heure, requête du navigateur et données générales. les informations transmises sur le système d’exploitation ou le site web Navigateur. Ces données d’utilisation constituent la base d’évaluations statistiques anonymes, ce qui permet de dégager des tendances sur la base desquelles nous pouvons améliorer nos offres en conséquence.

Dans la mesure où des données personnelles (par exemple nom, adresse ou adresse e-mail) sont collectées sur nos pages, cela se fait toujours, dans la mesure du possible, sur une base volontaire. Ces données sont en partie transmises à des tiers conformément à la présente déclaration de protection des données.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données par Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

1. Les cookies

Ce site Internet utilise ce que l’on appelle des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont déposés dans votre ordinateur et que votre navigateur enregistre.

En écrivant un commentaire sur notre site web, vous acceptez que votre nom, votre adresse e-mail et votre site web soient enregistrés dans des cookies. Il s’agit d’une fonction de confort qui vous évite de devoir saisir à nouveau ces données lorsque vous rédigerez un autre commentaire. Ces cookies sont conservés pendant un an.

Si vous avez un compte et que vous vous connectez sur ce site, nous placerons un cookie temporaire pour vérifier si votre navigateur accepte les cookies. Ce cookie ne contient aucune donnée personnelle et est supprimé lorsque vous fermez votre navigateur.

Lorsque vous vous connectez, nous installons certains cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos options d’affichage. Les cookies de connexion expirent après deux jours et les cookies des options d’affichage après un an. Si vous sélectionnez « Rester connecté » lors de votre inscription, cette dernière sera maintenue pendant deux semaines. Lorsque vous vous déconnectez de votre compte, les cookies de connexion sont supprimés.

Lorsque vous modifiez ou publiez un article, un cookie supplémentaire est enregistré dans votre navigateur. Ce cookie ne contient pas de données à caractère personnel et renvoie uniquement à l’identifiant de l’article que vous venez de modifier. Le cookie expire au bout d’un jour.

Vous trouverez d’autres cookies utilisés sur ce site dans les paragraphes suivants de cette déclaration de protection des données, respectivement dans les thèmes correspondants. (par ex. Google Analytics, etc.)

La plupart des navigateurs web acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez éviter cela en modifiant les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies stockés sur votre PC en supprimant les fichiers Internet temporaires. En outre, il est possible de désactiver l’utilisation de cookies dans votre navigateur.

Vous trouverez ici les instructions pour supprimer ou désactiver les cookies pour Internet Explorer, Google Chrome et Mozilla.

La désactivation des cookies peut vous empêcher d’utiliser toutes les fonctionnalités de notre site.

2. Commentaires

Lorsque vous écrivez des commentaires sur ce site, nous collectons les données affichées dans le formulaire de commentaire, ainsi que votre adresse IP et la chaîne de l’agent utilisateur (qui identifie le navigateur) afin d’aider à la détection des spams.

3. Les médias

Si vous êtes un utilisateur enregistré et que vous téléchargez des photos sur ce site, vous devez éviter de télécharger des photos avec une localisation EXIF-GPS. Les visiteurs de ce site pourraient télécharger des photos stockées sur ce site et en extraire des informations sur leur localisation.

4. Formulaires de contact

Si vous prenez contact avec nous par le biais des possibilités de contact proposées, vos données seront enregistrées pour une durée illimitée afin que nous puissions y avoir recours pour traiter et répondre à votre demande et en cas de questions ultérieures. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement.

5e Bulletin d’information

5.1 sur quels contenus pouvez-vous compter?

Nous vous informons des nouveautés concernant notre entreprise, des nouveautés concernant notre offre, des nouveaux articles de blog ou des événements à venir.

5.2 Quelle est la fréquence d’envoi des newsletters?

La newsletter est envoyée au maximum 20 fois par an. La fréquence dépend des thèmes et des développements dans notre entreprise.

5.3 Utilisation de MailChimp

L’envoi de la newsletter se fait par MailChimp, qui enregistre également les adresses e-mail et d’autres informations pour l’envoi et l’analyse de la newsletter.

5.4 Double opt-in et opt-out

Vous recevrez un e-mail dit de double opt-in vous demandant de confirmer votre inscription. Vous pouvez vous opposer à tout moment à la réception de la newsletter (ce que l’on appelle l’opt-out). Vous trouverez un lien de désinscription dans chaque newsletter ou dans l’e-mail double opt-in.

5.5 Statistiques et mesure du succès

Afin d’optimiser la newsletter pour vous, vous consentez à notre évaluation qui nous permet de mesurer la fréquence d’ouverture de la newsletter et les liens sur lesquels les lecteurs cliquent.

6. Contenu intégré d’autres sites web

Les contributions sur ce site web peuvent contenir des contenus intégrés (par exemple des vidéos, des images, des articles, etc.). Les contenus intégrés d’autres sites web se comportent exactement comme si le visiteur avait visité l’autre site web.

Ces sites peuvent collecter des données vous concernant, utiliser des cookies, intégrer des services de suivi supplémentaires de tiers et enregistrer votre interaction avec ce contenu intégré, y compris votre interaction avec le contenu intégré si vous avez un compte et êtes connecté à ce site.

6.2 Google Fonts

Nous intégrons les polices de caractères (« Google Fonts ») du fournisseur Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Déclaration de confidentialité: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated.

7. Collecte et analyse des données des utilisateurs

Nous utilisons Google Tag Manger pour l’intégration d’outils d’analyse de tiers. Le Google Tag Manager permet de gérer les balises d’un site web via une interface.

Toutefois, le gestionnaire de balises lui-même, qui utilise les balises, fonctionne sans cookies et ne collecte pas de données à caractère personnel. Le gestionnaire de balises se charge uniquement de déclencher d’autres balises qui, à leur tour, peuvent collecter des données. Les explications correspondantes concernant ces fournisseurs tiers respectifs figurent ci-après dans la présente déclaration de protection des données. Cependant, le Google Tag Manager n’utilise pas ces données. Si vous avez configuré une désactivation des cookies, celle-ci est prise en compte pour toutes les balises de suivi utilisées avec le Google Tag Manager, l’outil ne modifie donc pas vos paramètres de cookies.

Il est possible que Google vous demande l’autorisation de partager certaines données relatives aux produits (par exemple les informations relatives à votre compte) avec d’autres produits Google afin d’activer certaines fonctionnalités, par exemple pour faciliter l’ajout de nouvelles balises de suivi des conversions pour AdWords. De plus, les développeurs de Google examinent de temps en temps les informations sur l’utilisation du produit afin de l’optimiser davantage. Toutefois, Google ne transmettra jamais ce type de données à d’autres produits Google sans votre consentement.

7.1 Google Analytics

Ce site web utilise des fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilise ce que l’on appelle des « cookies ». Il s’agit de fichiers texte qui sont enregistrés dans votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont enregistrées.

Anonymisation des IP

Nous avons activé la fonction d’anonymisation IP sur ce site web. Ainsi, votre adresse IP sera raccourcie par Google dans les Etats membres de l’Union européenne ou dans d’autres Etats signataires de l’accord sur l’Espace économique européen avant d’être transmise aux Etats-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux Etats-Unis et y est raccourcie. Google utilisera ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site web afin d’évaluer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur les activités du site web et de fournir à l’exploitant du site web d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google.

Plugin de navigateur

Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en paramétrant en conséquence votre logiciel de navigation. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser les fonctions de ce site web dans leur intégralité. Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs de Google Analytics dans la déclaration de confidentialité de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

7.2 Pixel Facebook

Ce site web utilise la fonction de remarketing « Facebook-Pixel » de Facebook Inc. (« Facebook »). Cette fonction sert à présenter aux visiteurs de ce site web des annonces publicitaires basées sur leurs intérêts (« Facebook-Ads ») dans le cadre de leur visite du réseau social Facebook. Pour ce faire, des pixels Facebook ont été implémentés sur ce site. Une connexion directe aux serveurs de Facebook est établie via les pixels Facebook lors de la visite du site web. Le serveur Facebook est alors informé que vous avez visité ce site et Facebook attribue cette information à votre compte d’utilisateur Facebook personnel.

Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données par Facebook ainsi que sur vos droits et vos possibilités en matière de protection de votre vie privée dans les informations sur la protection des données de Facebook à l’adresse https://www.facebook.com/about/privacy/.

Vous pouvez également désactiver la fonction de remarketing de Facebook à l’adresse https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_=_. Pour cela, vous devez être connecté à Facebook.

8. Validité de la déclaration de confidentialité

Nous nous réservons le droit d’adapter cette déclaration à tout moment. La version publiée sur ce site Internet fait foi.

Dernière mise à jour en novembre 2018.